馬致遠《天淨沙 ‧ 秋思》

一、曲　：體制
二、作者：馬致遠
三、作品：《天淨沙 ‧ 秋思》

枯藤老樹昏鴉，

小橋流水人家，

古道西風瘦馬。

夕陽西下，

斷腸人在天涯！

語譯：

枯萎的枝蔓纏繞著老樹，樹枝上棲息著黃昏時歸巢的烏鴉，

小橋下流水的旁邊，住著幾戶民家，

在古老荒涼的道路上，秋風蕭瑟，一匹瘦馬緩緩舉步前行。

夕陽向西邊緩緩落下，

極度思念家鄉的旅人還在遙遠的地方！

四、網上評估

五、工作紙（答案）

※　中國詩歌　曲